Manga: Saiyukiden - l'étrange voyage vers l'occident

Description:
Accompagné par un cochon, le Roi des Singes escorte une nonne baillonnée et ligotée pour un voyage vers l'Inde, où il doit mettre la main sur des manuscrits bouddhistes sacrés. Leur périple, véritable voyage initiatique, mettra leur foi et leur vie à rude épreuve. Celui qui est né d'un œuf de pierre, le Roi des Singes, va devoir faire montre de l'étendue de ses talents pour mener son petit groupe à destination, combat après combat...

Erreur SQL !
SELECT count(*) FROM `page` WHERE `status` = 1 and `directory`='tutoriel' and datepublish <= now() and `tag` like '%Saiyukiden - l'étrange voyage vers l'occident;%'
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'étrange voyage vers l'occident;%'' at line 3