Description:
Quel pourrait être le point commun entre une jeune femme qui emprunte la voie du guerrier afin de venger l'assassinat de ses parents ; un modeste samouraï cherchant le moyen de protéger la vertu de son épouse d'un seigneur corrompu ; le survivant d'une brigade de jeunes bushi qui aurait tant voulu offrir sa vie comme le firent ses frères d'armes ; et un samouraï tyrannique, haï, se comportant comme un démon à force d'exiger de la part de tous l'intransigeance guidant sa propre vie ? Tous quatre infléchiront leurs destinées en prenant le temps de comprendre, avec l'intelligence du cœur, la valeur de la vie...
Avec également les nouvelles: Il vivait des jours tranquilles, La Brigade du Byakko-taï et Kenzan, ainsi qu’un entretien avec Hirata.

Les points forts de la série:
Avec La loi du temps, Hiroshi Hirata partage une réflexion toute personnelle à propos du bouddhisme et des effets du temps sur la vie de ses personnages. S'aider de ce temps qui passe inexorablement plutôt que de le subir ne permet-il pas d'affronter avec dignité et un cœur sincère les vicissitudes de l'époque ? Les conclusions toujours étonnantes de ces quatre récits chargés de compassion et d'un humanisme d'une rare beauté ne manqueront pas d'apporter des sujets de réflexion aux lecteurs. D'ailleurs, n'y a t-il pas nécessité de se pencher sur cette «loi du temps», à notre époque où tout va si vite, à tel point que l'on en vient parfois à ignorer le sens et la portée de nos actes ?